'Animal Crossing: New Horizons' is now the most popular game ever on Nintendo Switch Gaming 3 years ago