Ariana Grande has fixed her tattoo.
In case you missed it, Ariana Grande got a tattoo recently in honour of her newest track '7 Rings.' The single went straight into number one in the Billboard Hot 100 chart in The States last week, as well as number one in the singles chart over here in Ireland, and the UK.
Due to the track performing so well, Grande decided to get a tattoo of the words "7 Rings" in Japanese on the palm of her hand. However, the singer left out some vital characters, and the result was her tattoo translating to something about a "Japanese BBQ Grill." Grande has since taken down any reference to the tattoo from all of her social media accounts; mostly due to the backlash she received. She even tweeted fans "Leave me and my grill alone.'
for those who are confused, ariana grande got a tattoo on her hand in japanese intended to spell out “7 rings” and posted it on instagram (now deleted), but japanese people in the comments started saying how the REAL translation is bbq grill pic.twitter.com/rF0NvEa9Yv
— Alice (@alice2096) January 30, 2019
However, news coming in from The Japan Times, is that the singer might have been trying to rectify her mistake. They've managed to get an image of Grande's newly re-done inking, including a love heart. See if for yourselves below.
Crucial update: Ariana Grande got her tattoo fixed. pic.twitter.com/v6EyF5DbhK
— The Japan Times (@japantimes) January 31, 2019
Ariana Grande's '7 Rings' has already caused a lot of controversy, even before her Japanese spelling mistake. The song has been called out by rappers Soulja Boy and Princess Nokia for stealing their beats; while 2 Chainz has said she stole his pink house.
Ariana Grande's forthcoming album 'Thank U, Next' will be released on February 8th.