A dedication to the transformative power of dancing, told by an intergenerational cast.