Deirdre O’Kane grabs the zeitgeist once again with a brand new show in a world that feels decidedly off kilter.