Inspired by a local headline, Fair City’s Sorcha Furlong gives a tour-de-force performance as Mary Fortune, capturing the highs, lows, loves, and demons of a woman on a downward spiral in this gripping, finely tuned one-woman show.