From Tom Cruise in Far and Away to Richard Gere in The Jackal, the Irish accent has been attempted many times, but it doesn't always pan out the way it was intended.