Every year the Royal Institute of British Architects looks for the best new home in Britain, and this time Grand Designs is along for the ride