Keeping the Bayside streets safe isn't easy for Detective Aoshima, especially with bureaucratic red tape, lazy civil servants and office politics