New series. Cameras return to Chester Zoo, where Visayan warty pig Wendy is fed up with the attentions of male pig Jake, and decides to escape. Meanwhile, young giraffe Narus has been battling with other young males in the herd, so the keepers think that it's time to move him to a new zoo. Which is easier said than done.