After the showdown between Carole and Chris over booker John's walkout, John returns to the office in this fourth episode, Boy Trouble , to talk it out with his bosses, but not without more upset, misunderstanding and a well needed tête-à-tête down the local. Meanwhile, it's Men's Day in London Fashion Week and the pressure shifts over to the Men's Division: Christophe and Sadaf. Boys, as they explain, are often less confident than the girls, and as well as handling them through hangovers and relationship breakdowns, Christophe and Sadaf spend their days chivvying and encouraging their handsome, but typically teenage, male models out to castings and shows. One model in particular, with rampant rejection issues, causes a crisis for Sadaf when he fails to arrive until 10 minutes before catwalk time, leaving her panicked and red-faced on the phone to the organisers. If you missed Lily Allen's latest vehicle last night, it's repeated on Channel 4 at 11.05pm.