Captain Ed Perrin has been given permission to sail his vessel all the way into Stockholm through its stunning archipelago. It's a terrifying task for the skipper, for if he gets it wrong he could cause untold damage to a nearby historic windmill or even run aground. Injury strikes the entertainment team, leaving dancer Dulcie paired with a new recruit who doesn't know the routines, and a safety helmet causes problems for excursions agent Timothy and his perfectly styled hair. Narrated by Hugh Bonneville.

S1 Ep2