The dry season is now upon the animals - a tough time for some, but for others a food bonanza. Jasari and his wild dog family are under siege from the hyena clan, so he must train his pups to survive, while Bakari the baboon is living in exile from the troop, only to spy the leader bullying his adopted baby. Kali and her cubs are enjoying life back in the heart of the pride, only to be attacked by the black-maned lions. But worse is to come when a storm ignites a devastating fire, consuming the dry land with flames.