Amy's career hits an all-time low when evidence arises that John Joe's Quarry is not the cause of the pollution. Also tonight, Laoise hears Micheal revealing his feelings for her to the world.