Alfie Boe, Nick Jonas, Matt Lucas and more come together to delight fans with a special concert performance of the Tony Award-winning musical at London's O2