Miles and Louis rush to Los Angeles in an effort to save their film, while Rick, fearing for his life, flees into the mountains.