Moira drags Holly to the police station and forces her to confess to the burglary. The farmer's wife hopes that she'll get in trouble and learn to face her consequences but she's let off with a warning. When John arrives, Holly apologises to her parents but remains adamant not to return home. Now that he sister has made herself comfortable at her place, Leyla begins to fear what David's reaction will be.