Belle legs it from Dr Bailey's house and confronts Lachlan for interfering - but he responds by confessing his love for her. Aww - but sure we all knew that already. Belle gets home and is forced to tell Lisa the truth about her relationship with the doctor before she is arrested for the break-in. Elsewhere, Marlon is tempted to slip something into Pierce's meal, and Ashley finds out that Laurel arranged to have him constantly looked after.