Lucy panics when she cannot find Lauren, and ends up telling Max and Tanya about their night out - only for her friend to unexpectedly arrive. Lauren is furious when she realises what Lucy has done, but is shocked to discover what happened the previous night. Tamwar and Afia argue about the Argee Bhajee's future, and Ray learns about Carol's plans to move to Suffolk.