Pam is devastated when Billy fails to come to terms with what he saw and the pair agree he should leave the job. However, when she later tells Les she has had enough, it looks like the end of the line for Coker and Sons. The news doesn't go down too well with Paul - until Ben comes up with an idea. Elsewhere, Linda holds a ceremony to honour Peggy, Steve and Lauren decide to look for their own place in Walford, and Ian is frustrated when Jane seems to give up on her physiotherapy.