Ben is furious when Kathy tells him that she and Pam went to meet Simon's mother Diane, and it doesn't take long for Ben to discover that Les has no idea what Pam has been up to. Later, once Les knows the truth, he warns Pam that she could have just jeopardised the entire trial. Meanwhile, Steven panics when Jane tries to get more involved with the day-to-day running of the restaurant and goes and says that Jane's wheelchair is causing problems, so she gets upset and asks Ian to take her home. Dammit Steven!