Linda is alarmed to discover what has been going on when she makes a surprise return home, while Billy pleads with Mel for a job at the club. Elsewhere, Martin takes Arthur and Hope for the day and goes to meet with Hayley, while Jay is in over his head at the Parlour and is forced to ask Keanu for help when the power goes out.