Mary discovers Jude walked out of the exam and has been lying to them all again. Meanwhile, Ken puts pressure on Sinead to tell Daniel the truth, and Audrey is upset by a short story inspired by Claudia's memories.