Kevin is furious to learn Pam knows about the affair and takes his anger out on Molly. Michelle attracts the attention of two different men, without leaving her flat, as both Ben AND a random builder see her in a state of undress. Maria and Tony celebrate their engagement in... the Rovers, and Norris's silent employee drives him to distraction.