Audrey turns Mary's camper van into a makeshift salon and succeeds in drawing in her regular clients after David refuses to let his gran use her old business premises. Then, proving where David gets it from, Audrey defaces her grandson's new salon sign with a nail file. So Kylie gets the police involved. Ken betrays Peter by bringing Simon home to see Leanne, and Tyrone makes fun of Tommy's old banger when he breaks down on the way to a romantic country lunch with Tina. Stella starts asking questions after sensing the (sexual) tension between Karl and Sunita, and the latter adds fuel to the fire by giving up her job at t'boozer.