The German period crime drama returns for a second series. In the first episode, Rath awakes after a long night to be faced with a new case. In the second episode, Lotte's situation at home worsens after the death of her mother, and Gereon is reunited with Helga. In German.