Jack gets into a petty dispute with student council president Marcus - which escalates into something more serious. Stef begins a side business at school.