The new series of 24 continues on Sky tonight with Jack Bauer legging it around London causing trouble for himself. He finds himself cut off from contact with Chloe tonight, so decides to pursue another lead - the injured and unconscious Simone - while her terrorist mother Margot takes drastic action to protect her secrets. Relations between Prime Minister Davies and President Heller continue to sour, leading the latter to make an important decision, and back at the CIA's London HQ, computer whizz Jordan is placed in danger by a traitor. 'Tis all go as usual, honestly don't know how they can fit so much into an hour, and I know it's been asked a thousand times, but when does Jack use the bathroom? These are the important questions in life folks.