Homer and Marge Simpson will separate in upcoming season, and it's Lena Dunham's fault TV News 8 years ago