Corrie's Peter Barlow meets a familiar face in prison, as popular character returns TV News 9 years ago