It's summertime, and The Little Bird is happy and peaceful high up in its tree. But suddenly, an unexpected visitor shows up. The cheeky caterpillar is after the green leaves that the little bird cares for so lovingly. While they quarrel, the two don't notice that someone else is hot on their heels. It is the fox, and he is not after the greenery...