Paris 2020, super­heroes are perfectly assimilated with­in soci­ety and want to be famous at all costs. A drug that gives superpow­ers to mere mor­tals is spread­ing all over town. Lieu­tenants More­au and Schaltz­mann are investigating the case with the sup­port of two ex-super­heroes, Monte Car­lo and Cal­lista. They’ll do what­ev­er it takes to dis­man­tle the traf­fic. But More­au’s past resur­faces and the inves­ti­ga­tion becomes more com­pli­cat­ed...