In post-war Germany, a man is repeatedly imprisoned under Paragraph 175, which criminalises homosexuality