Mr. Robot creator Sam Esmail is working on a TV reboot of Fritz Lang's Metropolis TV News 7 years ago