Taking advantage of his mother's absence, 12-year-old Félix sets out to find his father, who disappeared at sea years earlier