Viruta y Capulina buscan oro en el Viejo Oeste, pero son capturados por unos indios, sin embargo gracias a un detector de metales y al flash de una cámara, se ganan su respeto. Luego salvan a las jovenes Lupita y Lolita de un asalto y las llevan al pueblo.