Dancer chronicles the life and work of Sergei Polunin, the youngest principal dancer ever to perform for the British Royal Ballet who wrestled with fame and eventually resigned to pursue his artistic voice.