After the tragic death of his wife, a man finds a dark web service that can apparently bring her back from the grave