After clumsily plucking feathers off a spooky dreamcatcher, a family finds itself in a nightmarish realm where injuries and death manifest in reality