A song-and-dance cat from Kokomo leads a musical animal revolution at a 1930s Hollywood studio in this miscalculated blend of parody and nostalgia from Turner Animation Features.