A Chicago journalist is sent down to the Mexican border to investigate a series of brutal murders against young factory workers