While preparing for the most romantic day of the year, four hairdressers at a Lagos salon face wild dramas in their love lives and their families